τα φρούτα, frukterna, ska Stella få lära sig. På grekiska. Hennes farmor och farfar kom hem från Grekland igår och hade med sig några presenter. Bland annat den här boken. Jag har rätt bra nytta av det här boken själv faktiskt. (Även om jag faktiskt kunde de flesta av frukterna redan.)

Idag fick Stella också smaka σύκο, fikon. Direkt från trädgården i Vilia. Hon tyckte att det var riktigt gott. Och vem gillar inte färska fikon liksom?

Utöver fruktboken så fick hon några fler böcker med tillhörande DVD. Så nu kan vi träna massa grekiska här hemma.

Idag har vi varit på besök på förskolan Melissaki som jag tidigare nämnde. Både jag, Kostas och Stella tyckte om stället och personalen vi träffade. Och barnen också, självklart!

Det som de flesta barnen har gemensamt är att antingen mamma eller pappa är av grekiskt ursprung.

Melissaki är som vilken svensk förskola som helst, skillnaden är bara språket. De pratar grekisk med barnen, sjunger sånger på grekiska, läser grekiska sagoböcker och så vidare. Svenska lär de sig ju hur som helst, eftersom att de bor i Sverige.

Jag tycker om denna förskolan och jag är övertygad om att det skulle vara jättebra för Stella och en bra hjälp för hennes pappa vad gäller grekiskainlärningen. Det finns dock två stora nackdelar. Den ena är att förskolan ligger inne på söder, en bit att åka från där vi bor. Men jag jobbar ju i stan, så det är inte allra värst. Den andra nackdelen är att detta ligger i stan, och har inte samma närhet till naturen som där vi bor. Men som förskolechefen vi träffade sa: de flesta med barn på Melissaki gör en uppoffring för språkets skull. Och det är ett otroligt bra skäl!

Nu står vi i alla fall i deras interna förskolekö. Fortsättning följer.

Även om det känns så avlägset så är det ju faktiskt tid för Stella att titta på dagis nu. Vi har tänkt utvärdera huruvida det är en bra ide att Stella går på ett grekiskt dagis. Där får hon en möjlighet att lära sig språket och dessutom så träffar hon andra barn som också är i samma sits. Sitsen jag syftar på är alltså att hon är halvgrekisk och halvsvensk och ska (förhoppningsvis) bli tvåspråkig.

Vi har bokat in en tid på den grekiska förskolan Mellisaki (lilla biet) på söder. Så nästa vecka ska vi dit för att titta och tala med personalen. Det är såklart otroligt viktigt att det känns som rätt ställe för Stella. Såhär långt har jag i alla fall en väldigt god referens från min faster som är förskollärare och var aktuell för ett jobb på Mellisaki för några år sedan.

Som jag nämnde så känns det väldigt avlägset med dagis för Stella. Men i juli blir hon 6 månader, och det är då hon ska ställas i kö för en plats. På en så liten förskola som Mellisaki är det säkert många barn i kö…

Mer om detta senare!