Fin eftermiddag

Eftermiddag hemma med mina två fina barn. Theo leker på sitt vis medan Stella springer runt, runt, giro, giro och sjunger på någon grekisk visa som jag inte förstår mycket av, haha. Det är rätt kul med ett tvåspråkigt barn, hon får liksom lära mig istället för tvärt om. En som hon ofta sjunger är en som går något i stil med Giro, giro olli, ….. o Manolis. Någon som känner igen den? Sen blev det till att plocka fram sångboken och sjunga lite svenska sånger också. Jag svär på att Theo känner igen vissa sånger från magen, ibland om han är missnöjd blir han helt lugn av vissa toner. Så mysigt. Vi upplevde samma sak när Stella var nyfödd.

hemmakollage-130416

Annonser

5 comments

  1. Det är så härligt när barnen roar sig själva, jätte roligt att leka med dem med så klart. Men det blir det lugn i huset när barnen pysslar på och helt inne i sina lekar!
    Så söt theo är med sitt långa hår!
    hur har det gått med nattningen nu? drog ni ner på sömnen mitt på dagen?

  2. Den sången som din dotter sjunger är en klassisk barnsång och väldigt vanlig i Grekland. Texten går ungefär så här: Giro giro oli, stin mesi o Manolis, xeria podia …… oli kathounde stin gi kai o Manolis sto skamni….. något sånt i alla fall :-

    Hls Camilla – Kreat

  3. haha men den sången fick jag höra många gånger under min uppväxt så ny är den ju inte heller ! Dina ungar är så söta föresten, ha en bra dag ! 🙂

Kommentera här! Jag svarar på kommentarer här i bloggen.

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s